Nhận định, soi kèo Al Ain vs Al Safa, 20h00 ngày 27/1: Tin vào chủ nhà

Theo đại diện CMC Telecom, khi các doanh nghiệp triển khai các dự án chuyển đổi số trên AWS thì việc đảm bảo bảo mật và kết nối an toàn vào các tài nguyên trong môi trường mạng riêng ảo từ Internet là một trong những vấn đề ưu tiên hàng đầu. Thông thường, chúng ta sẽ phải kết nối với Bastion Host có địa chỉ IP public qua một Internet Gateway (IGW) và từ Bastion Host tiếp tục truy cập vào các tài nguyên trong private subnet bằng SSH hoặc RDP.

Vì quá trình kết nối vào private subnet yêu cầu nhiều tài nguyên và các bước thủ công nên AWS đã cho ra mắt dịch vụ EIC Endpoint giúp khách hàng truy cập vào các tài nguyên trong private subnet mà không cần phải qua bất kỳ ứng dụng trung gian nào. Ngoài ra, EIC Endpoint còn giúp doanh nghiệp tối ưu hóa đầu tư bảo mật, yên tâm phát huy khả năng sáng tạo, từ đó có thể phản ứng nhanh chóng trước mọi mối đe dọa và luôn được bảo vệ an toàn. 

Trong bài viết dưới đây, chuyên gia CMC Telecom cung cấp cho doanh nghiệp các thông tin về dịch vụ này, cùng cách thiết lập sử dụng Amazon EC2 Instance Connect (EIC) Endpoint để truy cập vào các tài nguyên nằm trong private subnet (trong bài viết này là EC2 Instance).

Tổng quan về Amazon EIC Endpoint

EIC Endpoint là một dịch vụ cho phép truy cập an toàn vào các EC2 instances trong private subnet mà không cần đến Internet Gateway, Bastion Host hay địa chỉ IP public. EIC Endpoint hoạt động với Bảng điều khiển AWS, AWS CLI và các công cụ phổ biến khác như PuTTY và OpenSSH.

Theo chuyên gia CMC Telecom, EIC Endpoint mang lại cho doanh nghiệp một số lợi ích nhất định khi sử dụng. Đầu tiên, EIC Endpoint không yêu cầu VPC của doanh nghiệp phải có kết nối Internet bằng việc sử dụng dịch vụ Internet Gateway hoặc NAT Gateway. Thứ hai, doanh nghiệp không cần cài đặt thêm bất cứ ứng dụng nào trên EC2 instance khi sử dụng EIC Endpoint để thực hiện việc truy cập. Và cuối cùng, doanh nghiệp có thể sử dụng IAM và Security Group để kiểm soát quyền truy cập.

Nâng cao bảo mật

Ngoài những lợi ích trên, EIC Endpoint còn giúp doanh nghiệp tăng cường bảo mật bằng cách kết hợp xác thực và ủy quyền dựa trên danh tính với các điều khiển theo chuẩn mạng truyền thống, cung cấp kiểm soát truy cập chi tiết, logging, giám sát và phòng thủ đa lớp. 

Cụ thể, EIC Endpoint kiểm soát truy cập dựa trên danh tính: các IAM policies xác định ai có thể tạo và truy cập EIC Endpoint, thực thi các vấn đề về xác thực (authentication) và ủy quyền (authorization). Ngoài ra, dịch vụ này còn giúp doanh nghiệp kiểm soát theo chuẩn mạng: các Security Groups liên kết với các tài nguyên trong VPC được sử dụng để cho phép hoặc từ chối quyền kết nối. Không chỉ thế, EIC Endpoint có thể tách biệt các đặc quyền: sự tách biệt giữa control-plane và data-plane đảm bảo rằng quản trị viên - người dùng có đặc quyền riêng biệt trong việc tạo và sử dụng endpoint. Cuối cùng là auditing và logging. Các APIs khi được gọi đến EIC Endpoint, tất cả đều được ghi lại trong AWS CloudTrail. Điều này giúp doanh nghiệp thấy một cái nhìn tổng quan về các hoạt động của endpoint và kiểm tra các vấn đề về bảo mật hiệu quả hơn.

Cách tạo và sử dụng EIC Endpoint để kết nối vào EC2 Instance trong Private Subnet

Mỗi VPC chỉ có một EIC Endpoint. Để tạo hay điều chỉnh một endpoint và kết nối vào EC2 instance, doanh nghiệp phải có các quyền IAM, và các Security Group liên kết với EC2 instance phải có quyền truy cập. Doanh nghiệp có thể tham khảo cách cấu hình Security Groups và cách tạo các quyền IAM trong tài liệu của AWS.

Sau khi đã tạo xong các Security Groups và các quyền IAM cần thiết, doanh nghiệp có thể làm theo các bước sau đây để tạo kết nối đến EC2 instance thông qua EIC Endpoint:

Bước 1: Tạo EIC Endpoint: vào giao diện VPC, sau đó chọn Endpoints và chọn Create endpoint.

Tiếp theo, ở trang Create endpoint, cần điền tên cho endpoint ở phần Name tag, chọn EC2 Instance Connect Endpoint.

Sau đó chọn VPC, chọn Security groups đã tạo trước đó, chọn Subnet tạo EIC Endpoint, rồi ấn chọn Create endpoint.

Bước 2: Kết nối vào EC2 instance: vào giao diện EC2, chọn Instances, nhấn vào instance muốn kết nối, chọn Connect.

Sau đó, chọn Connect using EC2 Instance Connect Endpoint, ở mục EC2 Instance Connect Endpoint chọn endpoint vừa tạo, rồi chọn Connect.

Sau đó chúng ta sẽ được chuyển đến trang kết nối với EC2 instance.

“Chúng tôi đánh giá rằng Amazon EC2 Instance Connect Endpoint cung cấp một giải pháp kết nối an toàn đến các tài nguyên và dịch vụ được đặt trong các private subnet bằng SSH hoặc RDP mà không cần sử dụng đến Internet Gateway, địa chỉ IP public và Bastion Host. Bằng cách cấu hình một EIC Endpoint cho VPC, doanh nghiệp có thể kết nối một cách an toàn bằng các công cụ sẵn có (PuTTY, OpenSSH, …) hoặc Console/AWS CLI. Chúng tôi hy vọng rằng bài viết hữu ích cho các doanh nghiệp”, đại diện CMC Telecom bày tỏ. 

CMC Telecom hiện là đối tác dịch vụ cấp cao của AWS tại Việt Nam. Đầu năm 2023, doanh nghiệp đã nhận được 2 giải thưởng danh giá của Asian Telecom Awards 2023 về “Cloud sáng tạo của năm” và “Hạ tầng sáng tạo của năm”.

Thúy Ngà

Tác giả Phạm Thị Bích Thủy tại tọa đàm chiều 24/10.

"Vấn đề mà tác giả đặt ra trong cuốn tiểu thuyết rất rộng. Đời sống thường nhật như được cô đọng, ép vào trang sách. Người đọc có thể đổ vỡ theo đời sống đương đại nhiều ích kỷ, hủ lậu, mưu mô, đê tiện trong tác phẩm, nhưng có khi cũng được hàn gắn những vết thương sẵn có. Bốn chị em gái đại diện cho bốn cách nhìn khác nhau về thế giới", nhà văn Nguyễn Quang Thiều nói. Ông khẳng định càng đọc càng thấy sự kinh hoàng trong đời sống.

Tác giả Phạm Thị Bích Thủy "giải thiêng" quan niệm có từ lâu đời mà dân gian đúc kết "tứ nữ bất bần". Tính cách của bốn cô gái Hiền Thương, Thuận Ái, Khánh An, Bảo Yên được đẩy lên đến tận cùng, thậm chí đến mức cực đoan.

Một cô Thương "chịu thương chịu khó, vun vén cho gia đình tới mức vơ váo, thèm khát vật chất đến tuyệt vọng", ghen ghét đố kỵ thù địch với cả những con chó, con mèo.

Cô Ái "dễ dãi đến lười biếng, không bao giờ đọc hết được một trang sách, không bao giờ biết nhường cho chị hay em một miếng bánh lớn hơn, thực dụng tới mức độ thô tục".

Cô An trung thực tới mức bị nghĩ là dở hơi hoặc giả dối, còn cô Yên cứ mặc kệ mọi thứ rồi đâu sẽ vào đấy.

Tác phẩm dày hơn 600 trang.

Khác biệt trong tính cách, đời sống cá nhân khiến thù hận nghiệt ngã giữa Thương và Ái càng được khoét sâu. Nhân vật trong truyện cũng đón nhận cái kết bi thảm.

PGS.TS Phạm Xuân Thạch - Chủ nhiệm Khoa Văn học (Đại học Khoa học xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội) - bày tỏ: "Tràn ngập những phương ngữ, biệt ngữ xã hội, tiếng chửi tục và bạo lực ngôn từ. Tiểu thuyết của Phạm Thị Bích Thủy là một hình phản chiếu của xã hội Việt Nam đương đại, khi mà những khái niệm về quê hương và gia đình, đồng hương... bị tha hóa và trở thành thuốc độc làm ô nhiễm và băng hoại xã hội đương đại".

Cây viết thông minh

Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều cho rằng Gia đình có bốn chị em gái thể hiện lối viết cao tay, nghệ thuật của một nhà văn thông minh, thời thượng. Nhà phê bình Nguyễn Hoài Nam khẳng định nữ tác giả đã bộc lộ năng lực hư cấu và khái quát hóa nghệ thuật từ những chất liệu đời thường.

"Thành công nhất của Phạm Thị Bích Thủy là viết như một cách can dự tích cực vào cuộc sống. Viết không phải đi tìm câu trả lời mà là liên tục tra vấn thế giới đầy những đổ vỡ và khủng hoảng", nhà phê bình Nguyễn Hoài Nam bày tỏ. Tác giả tài tình vẽ biếm họa nhân vật thông qua hệ thống lời thoại.

Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều nhận định Phạm Thị Bích Thủy là cây viết thông minh.

Nhà văn Phạm Thị Bích Thủy cho biết ái ngại khi cuốn sách có dung lượng lớn tới vậy. Tác giả nói Gia đình có bốn chị em gáicó thể khiến những ông bố, bà mẹ trong xã hội phải nhìn nhận lại. Và trong cuốn tiểu thuyết cũng không có nhân vật chính diện tuyệt đối.

Nhà văn Phạm Thị Bích Thủy sinh năm 1964. Từ 1986-2000, bà là giảng viên Văn học Nga tại Đại học Ngoại ngữ (Đại học Quốc gia Hà Nội). Từ năm 2000 đến nay, bà làm việc cho các tổ chức quốc tế và tập đoàn đa quốc gia, từng đoạt giải nhì cuộc thi viết truyện ngắn 2016-2017 (không có giải nhất) do quỹ Nhà văn Lê Lựu tổ chức.

Các tác phẩm đã xuất bản của Phạm Thị Bích Thủy là tập truyện ngắn Chạy trốn(2013), tiểu thuyết Đồi cát bay(2014), tiểu thuyết Tiếng sáo lạc(2015), tiểu thuyết Đáy giếng(2015), tập truyện ngắn Zero(2017) và tiểu thuyết Gia đình có bốn chị em gái (2024).

Đọc được sách hay, hãy gửi review cho Tri Thức - Znews

Bạn đọc được một cuốn sách hay, bạn muốn chia sẻ những cảm nhận, những lý do mà người khác nên đọc cuốn sách đó, hãy viết review và gửi về cho chúng tôi. Tri Thức - Znews mở chuyên mục “Cuốn sách tôi đọc”, là diễn đàn để chia sẻ review sách do bạn đọc gửi đến qua Email: [email protected]. Bài viết cần gửi kèm ảnh chụp cuốn sách, tên tác giả, số điện thoại.

Trân trọng.

Tháng 11 năm 2017, Trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn TP.HCM sẽ kỷ niệm 60 năm hình thành và phát triển. Cho đến nay, nhà trường trải qua ba giai đoạn gồm: Trường ĐH Văn khoa thuộc Viện Đại học Sài Gòn (1957-1976), Trường Đại học Tổng hợp TP.HCM (1976-1996) Trường Đại học KHXH&NV thuộc hệ thống Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh (1996 đến nay).

Hiện nay, Trường là một trong hai trung tâm đào tạo, nghiên cứu và chuyển giao khoa học công nghệ lớn nhất cả nước trong lĩnh vực khoa học xã hội và nhân văn và là trường đại học thu hút số lượng sinh viên quốc tế đến theo học đông nhất cả nước. Năm 2016, trường có đến 5.500 lượt người nước ngoài đến học tập và nghiên cứu.

Dưới đây là danh sách 10 gương mặt cựu sinh viên tiêu biểu của nhà trường, hiện đang tham gia các vị trí lãnh đạo cao của đất nước. Danh sách do nhà trường giới thiệu.

Võ Văn Thưởng

Sinh năm 1970, hiện là Ủy viên Bộ Chính trị có tuổi đời trẻ nhất trong 19 Ủy viên Bộ Chính trị đương nhiệm. Ông còn là Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương. 

(Ảnh: Đinh Quang Tuấn)

Ông Thưởng là sinh viên Khoa Triết học khoá 1988 - 1992, Trường Đại học Tổng hợp TP.HCM. Sau khi tốt nghiệp, ông về công tác tại Thành đoàn TP.HCM. Ông lần lượt trải qua các cương vị từ Trưởng Ban đại học chuyên nghiệp Thành Đoàn, Phó Chủ tịch, rồi Chủ tịch Hội Sinh viên TP.HCM. 

Năm 2002, ông được bầu làm Phó bí thư Thành đoàn TP.HCM. Một năm sau, ông giữ chức Bí thư Thành đoàn TP.HCM, sau đó làm Bí thư Quận ủy quận 12. 

Năm 2006, ông Võ Văn Thưởng về công tác tại Trung ương Đoàn, được Ban Chấp hành Trung ương Đoàn bầu làm Bí thư thường trực, rồi Bí thư thứ nhất trung ương Đoàn khóa 8 và khóa 9. 

Sau đó ông được Bộ Chính trị phân công giữ chức Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ngãi, Phó bí thư Thành ủy TP.HCM khi mới 44 tuổi, rồi Phó bí thư thường trực Thành ủy TP.HCM.

Đặng Thị Ngọc Thịnh 

Sinh năm 1959, bà hiện là Phó Chủ tịch nước. 

(Ảnh: Hoàng Long)

Bà Thịnh quê ở Duy Xuyên, Quảng Nam là sinh viên khoa Lịch sử, Trường ĐH Tổng hợp TP.HCM. Trước khi được Quốc hội tín nhiệm bầu giữ chức Phó Chủ tịch nước, bà Thịnh từng trải qua các chức vụ như Phó Chủ tịch thường trực Hội liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, Phó Bí thư rồi Bí thư Tỉnh ủy Vĩnh Long, Phó Chánh Văn phòng Trung ương Đảng.

Trương Tấn Sang

Sinh năm 1949, ông là nguyên Chủ tịch nước thứ 8 của nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. 

(Ảnh: VietNamNet)

Ông Sang, quê quán ở xã Mỹ Hạnh, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. Ông là sinh viên Khoa Luật, Trường ĐH Tổng hợp TP.HCM. Lúc còn là sinh viên ông Sang từng là tổ trưởng thanh niên, xây dựng cơ sở mật trong sinh viên, học sinh. Sau đó, ông lần lượt giữ nhiều chức vụ như Giám đốc Sở Lâm nghiệp - thành ủy viên phụ trách lực lượng thanh niên xung phong và Ban kinh tế mới TP HCM, Chủ tịch UBND TP.HCM, Bí thư Thành ủy TP.HCM.

Trương Mỹ Hoa

Sinh năm 1945, Nguyên Phó Chủ tịch nước. 

(Ảnh: Mạnh Hùng)

Bà Hoa là sinh viên khoa Ngữ văn, Trường ĐH Tổng hợp TP.HCM. Khi còn là sinh viên, bà là cán bộ vận động phong trào thanh niên, sinh viên, học sinh khu Sài Gòn - Chợ Lớn - Gia Định, Uỷ viên BCH khối trường Tân Định - Gia Định. Bà từng bị địch bắt, tù đày qua nhiều nhà lao, từng tham gia hoạt động đấu tranh trong nhà tù như Bí thư Chi bộ, Trưởng Ban cán sự Đảng, Trưởng Ban lãnh đạo đấu tranh các nhà lao…

Trước khi giữ chức Phó chủ tịch nước, bà từng là Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, Chủ tịch Uỷ ban quốc gia vì sự tiến bộ của Phụ nữ, Phó Chủ tịch quốc hội.

Nguyễn Thanh Tùng 

Ông Nguyễn Thanh Tùng hiện là Bí thư tỉnh ủy Tỉnh Bình Định.

(Ảnh: Lê Văn)

Ông Tùng là sinh viên Khoa Lịch sử khóa 1977-1981, Trường ĐH Tổng hợp TP.HCM.  Trước khi được bầu làm Bí thư Tỉnh ủy Bình Định, ông từng kinh qua các chức vụ Bí thư Huyện ủy Vĩnh Thạnh, Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh, Phó bí thư Tỉnh ủy Bình Định. 

Tất Thành Cang

Sinh năm 1971, hiện là Phó Bí thư thường trực Thành ủy TP.HCM. 

(Ảnh: Đinh Quang Tuấn)

Ông Cang là sinh viên Khoa Luật khóa 1993-1997, Trường ĐH Tổng hợp TP.HCM. Khi là sinh viên, ông Cang lần lượt giữ chức vụ Phó Chủ tịch, Chủ tịch Hội sinh viên, Phó Bí thư Đoàn TNCS. Sau đó, ông Cang làm Bí thư Thành đoàn TP.HCM,  Bí thư Quận ủy quận 2, TP.HCM, rồi Bí thư kiêm Chủ tịch quận này, Giám đốc Sở GTVT TP.HCM…

Võ Thành Thống 

Ông Thống hiện là Chủ tịch UBND TP Cần Thơ.

(Ảnh: Báo Tuổi trẻ)

Ông Thống là sinh viên Khoa Lịch sử khóa 1980-1984, Trường ĐH Tổng hợp TP.HCM. Trước khi được bầu làm Chủ tịch UBND TP Cần Thơ, ông Thống giữ các chức vụ Giám đốc Sở Tài chính, Phó Chủ tịch UBND thành phố Cần Thơ, Bí thư Quận ủy Ninh Kiều.

Lê Thanh Hải

Nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, Nguyên Bí thư Thành ủy TP.HCM. 

(Ảnh: Hoàng Triều)

Ông Hải là sinh viên Khoa Ngữ văn, Trường ĐH Tổng hợp TP.HCM. Ông từng kinh qua nhiều chức vụ từ cơ sở như Chủ tịch, Bí thư xã, Bí thư Quận đoàn Tân Bình, Phó Bí thư Đảng ủy cấp trên cơ sở kiêm Chỉ huy trưởng Lực lượng Thanh niên xung phong Thành phố Hồ Chí Minh, Bí thư Quận ủy quận 5, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch Thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc sở Kế hoạch-Đầu tư.

Trước khi giữ chức Bí thư Thành ủy TP.HCM, ông Hải cũng từng giữ các chức như Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân TP.HCM, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân TP.HCM.

Huỳnh Như Phương

Là Giáo sư, nguyên Trưởng khoa Ngữ văn và Báo chí, Trường ĐH KHXH-NV , ĐHQG TP.HCM.

(Ảnh: Lê Văn Duy)

Ông Phương sinh năm 1955 tại Mộ Đức, Quảng Ngãi là sinh viên Khoa Văn, Trường  ĐH Văn khoa Sài Gòn. Sau đó, ông Phương ở lại trường công tác và trải qua nhiều vị trí như Phó trưởng khoa Ngữ văn, Trưởng khoa Ngữ văn và Báo chí kiêm Trưởng bộ môn Báo chí, Trưởng bộ môn Lý luận và phê bình văn học. Ông là một nhà giáo mẫu mực, cương trực và đồng hành suốt ba giai đoạn phát triển của ĐH Văn khoa, Đh Tổng hợp, ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn.

Là một nhà lý luận phê bình văn học, Giáo sư Huỳnh Như Phương cho rằng, “Văn chương cũng có cách đền đáp của nó: mình bạc bẽo, thô lậu với nó thì nó sẽ bạc bẽo, thô lậu; mình tinh tế, chân thành với nó thì nó sẽ trả ơn bằng sự tinh tế, chân thành. Tôi tin rằng văn chương là một cách nối dài sự hiện hữu của con người như một cá tính tự do.” Trích Ngôi nhà và con người. 

Trần Văn Liêng

Ông hiện là Tổng Giám đốc Công ty Vietnam Cacao đồng thời là Phó chủ tịch Hội Doanh nhân Ngôi sao Việt.

(Ảnh: Doanh nhân Sài Gòn)

Ông Liêng là sinh viên Khoa Ngữ văn Anh, Trường ĐH Tổng hợp TP. Hồ Chí Minh từ năm 1985 đến năm 1989. Sau khi ra trường ông từng làm viêc tại Tổng công ty Lương thực Miền Nam, sau đó ông làm Tổng giám đốc Công ty American Rice (liên doanh giữa Tổng công ty Lương thực Miền Nam và Công ty American Rice). 

Lê Huyền

Arnold Schwarzenegger và bạn gái Heather Milligan đạp xe ở Venice. Ảnh: People.

Schwarzenegger và Milligan được phát hiện hẹn hò từ năm 2013 sau khi hôn nhau trong lúc dùng bữa tối ở Santa Monica, California. Theo The Sun, Milligan kém bạn trai 27 tuổi, là chuyên viên vật lý trị liệu với nhiều khách hàng là những ngôi sao bóng rổ Mỹ.

Khoảng cách tuổi tác chưa bao giờ là rào cản đối với họ bởi Schwarzenegger và Milligan đều đã trải qua những thăng trầm để đủ thấu hiểu, cảm thông và yêu thương nhau. Tính đến nay, họ đã gắn bó với nhau một thập kỷ và chưa có ý định kết hôn.

Milligan luôn đồng hành cùng bạn trai trong hoạt động từ thiện. Đều đặn mỗi năm, tài tử Hollywood lại đưa bạn gái về thăm quê hương Austria và tham dự Hội nghị thượng đỉnh thế giới Austria được tổ chức bởi đơn vị Sáng kiến ​​khí hậu Schwarzenegger.

Milligan có mối quan hệ tốt với 5 con riêng của Schwarzenegger. Trong những dịp sinh nhật, nghỉ lễ, cô được nhìn thấy quây quần bên Schwarzenegger và các con riêng của ông.

Bạn gái đồng hành cùng Schwarzenegger trong hoạt động từ thiện. Ảnh: lanacion.

Trước Milligan, Schwarzenegger trải qua cuộc hôn nhân sóng gió với Shriver. Họ kết hôn năm 1986 và có 4 người con. Tới năm 2011, Shriver quyết định ly hôn khi phát hiện chồng bí mật có con riêng với người giúp việc Mildred Baena. Họ chính thức hoàn tất thủ tục ly hôn vào năm 2021.

Trong phim tài liệu Arnold dài 3 phần, tài tử thừa nhận vụ ngoại tình chấn động năm xưa đã khiến hôn nhân đổ vỡ. Schwarzenegger cảm thấy hối hận vì khiến nhiều phụ nữ tổn thương. Giờ đây, ông chỉ muốn tập trung an dưỡng tuổi già và sống hạnh phúc bên Milligan.

Zing News Giải trí giới thiệu cuốn The Rock: Through the Lens: His Life, His Movies, His World khắc họa nhiều khoảnh khắc đặc biệt trong 20 năm qua của diễn viên Dwayne Johnson. Anh hiện là một trong những nam diễn viên được trả lương cao nhất thế giới.

“Đình chỉ học một năm là đúng mực”

Chiều tối 14/2, phía Trường ĐH Luật TP.HCM đã có phản hồi về việc đình chỉ sinh viên photo 8 cuốn giáo trình.

Theo đó, Trường ĐH Luật TP.HCM cho biết, ngày 18/01/2017, Hội đồng kỷ luật nhà trường đã ra văn bản tư vấn để hiệu trưởng ký quyết định đình chỉ học tập 1 năm đối với sinh viên N.T.N.A., lớp Dân sự 40A1 với hành vi tàng trữ và đưa vào trường trái phép 8 tài liệu photo, vi phạm quyền tác giả và quy định của nhà trường.

Trường ĐH Luật TP.HCM khẳng định, đình chỉ học tập 1 năm đối với sinh viên N.T.N.A là chính đáng, đúng mực.

“Nếu việc vi phạm chỉ mang tính hiện tượng, vi phạm lần đầu và duy nhất thì có thể xem là một hình thức kỷ luật nghiêm khắc. Tuy nhiên, sinh viên N.T.N.A. đã nhiều lần photo nhiều giáo trình của nhà trường, không những để sử dụng cho cá nhân mà còn chuyển giao để người khác tiếp tục sử dụng” – Trường ĐH Luật TP.HCM cho biết.

Theo nhà trường, “trong bối cảnh việc sao chép bất hợp pháp tài liệu học tập đang diễn ra rất phổ biến, thường xuyên, rất nghiêm trọng. Nhà trường đã phổ biến, tuyên truyền rộng rãi đến tất cả sinh viên về việc nghiêm cấm thực hiện các hành vi vi phạm luật sở hữu trí tuệ. Nhưng vẫn phát hiện một số vụ việc và đã có một số hình thức kỷ luật như cảnh cáo, đình chỉ học tập 1 năm. Bản thân sinh viên cũng đã ý thức được việc làm này là sai trái, nhưng vẫn cố tình vi phạm nhiều lần thì hình thức kỷ luật này là chính đáng, đúng mực”.

Trường ĐH Luật cho biết, việc ra quyết định kỷ luật sinh viên nêu trên dựa theo các văn bản: Theo Luật Sở hữu trí tuệ 2005, sửa đổi bổ sung năm 2009, hành vi sao chép tác phẩm và chuyển giao trái phép tác phẩm cho người khác của sinh viên N.T.N.A là hành vi vi phạm pháp luật Sở hữu trí tuệ. Hành vi của sinh viên A. đã xâm phạm quyền sao chép tác phẩm, quyền truyền đạt tác phẩm của chủ sở hữu quyền tác giả là Trường ĐH Luật TP.HCM được quy định tại Điều 20 Luật Sở hữu trí tuệ.

Mặt khác, hành vi sao chép và chuyển giao của sinh viên N.T.N.A không thuộc quy định của Điểm a Khoản 1 Điều 25 vì Điều 25 chỉ được áp dụng khi thỏa mãn 3 điều kiện: Tự sao chép không quá 1 bản nhằm mục đích nghiên cứu khoa học và giảng dạy.

Trong trường hợp này, sinh viên N.T.N.A. đã sao chép và chuyển giao tác phẩm sao chép cho người khác; Việc tự sao chép tác phẩm nêu trên phải đảm bảo không ảnh hưởng đến việc khai thác bình thường tác phẩm; Việc tự sao chép nêu trên không gây phương hại đến các quyền của tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả.

“Sinh viên N.T.N.A. đang học năm thứ hai và đã photo 8 cuốn sách của 8 đầu giáo trình khác nhau, nghĩa là sinh viên này không chỉ vi phạm một lần mà là 8 lần trong 8 môn học khác nhau. Sinh viên này còn lôi kéo các sinh viên khác vi phạm pháp luật sở hữu trí tuệ, chuyển giao lại các tác phẩm vi phạm bản quyền cho sinh viên năm thứ nhất. Dù bạn sinh viên năm thứ nhất đã từ chối nhận vì biết là vi phạm nội quy của nhà trường, nữ sinh viên này vẫn khuyết khích và thuyết phục để bạn sinh viên năm thứ nhất nhận giáo trình photo”- Trường ĐH Luật TP.HCM cho hay

Nhà trường cũng đưa ra giả thuyết, nếu nhà trường cho phép mỗi sinh viên tự sao chép một bản để học tập thì sẽ có khoảng 15.000 cuốn sách (15.000 sinh viên) photo cho mỗi đầu sách.

Cũng theo phía ĐH Luật, theo Luật Giáo dục đại học cho phép, nội quy trường học được hiệu trưởng ký ban hành trên cơ sở các quy định tại Điểm a, Khoản 3, Điều 20 Luật Giáo dục đại học. Hiệu trưởng có quyền: “Ban hành các quy chế, quy định trong cơ sở giáo dục đại học”.

Theo thông tư số 10 năm 2016 cũng quy định về trách nhiệm của hiệu trưởng sở giáo dục đại học: “Căn cứ nội dung của quy chế này xây dựng quy chế, quy định cụ thế về công tác sinh viên phù hợp với chức năng, nhiệm vụ và thực tiễn công tác tổ chức giáo dục và đào tạo của nhà trường”. Vì vậy Trường ĐH Luật TP.HCM xây dựng nội quy phải đáp ứng mục tiêu định hướng phong cách, đạo đức, ý thức chấp hành nghiêm chỉnh pháp luật cho sinh viên.

Bộ yêu cầu Trường ĐH Luật TP.HCM báo cáo

Liên quan đến việc đình chỉ sinh viên của Trường ĐH Luật, Bộ GD-ĐT đã có yêu cầu trường báo cáo sự việc.

Trên báo Pháp luật TP.HCM, Thứ trưởng Bùi Văn Ga cho biết đã giao vụ việc cho Vụ Công tác Học sinh sinh viên xử lý. Ông Ngũ Duy Anh, Vụ trưởng Vụ Công tác học sinh sinh viên cho biết, đang chờ báo cáo từ phía nhà trường và sẽ có thông tin chi tiết sau.

Cũng theo báo Pháp luật TP.HCM, ở một diễn biến khác, nhiều cựu sinh viên của Trường ĐH Luật TP.HCM sẵn sàng hỗ trợ sinh viên bị đình chỉ học kiện lại Trường ĐH Luật TP.HCM.

Báo này dẫn chứng, thẩm phán Nguyễn Xuân Khê, cựu sinh viên lớp Tư pháp K17 cho rằng nhà trường đã ra một quyết định không hợp tình hợp lý.

Còn luật sư Vương Sơn Hà, cựu sinh viên Khóa 17, Phó chủ nhiệm Đoàn Luật sư Tây Ninh thì nói ông nói may mắn ngày xưa không có tiền để photo tài liệu chứ nếu không cũng bị kỷ luật rồi.

Luật sư Hà cũng cho biết hiện đã có luật sư Huỳnh Công Thư, cựu sinh viên lớp Tòa án K15, xung phong bảo vệ miễn phí và sẵn sàng trợ giúp các chi phí nếu sinh viên N.T.N.A khởi kiện nhà trường.

Lê Huyền(tổng hợp)